| Böylesine zamansızca soğuk bir günde böylesine sıcak bir karşılama için. | Open Subtitles | للحصول على مثل هذا الترحيب الحار في مثل هذا اليوم البـارد |
| Red Roof Oteli'ndeki sıcak küvette... | Open Subtitles | في حوض الاستحمام الحار في استراحة ريد روف |
| Sabahları sıcak puri yemeye bayılıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أحب تناول البوري الحار في الصباح |
| Banyomdaki sıcak su musluğu bozulup duruyor. | Open Subtitles | صنبور الماء الحار في حمامي دائماً يتعطل وهذا يزعجني |
| Serin okyanus esintileri, sıcak Arap havasıyla bir araya gelerek engin bulut kümelerini oluşturuyor. | Open Subtitles | رياح المحيطات البارده في مواجهة الهواء الحار في الجزيره العربيه والنتيجه سحب هائله |
| sıcak dalgası yarın geçecekmiş. | Open Subtitles | سينتهي الجو الحار في الغد من المفترض |
| Bu şehir fazla sıcak. | Open Subtitles | الجو الحار في هذه المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 