عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الحجز تحت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Rezervasyonu
| Maria, Rezervasyonu benim adıma yaptır. - Sipariş için hazır mısınız, efendim? | Open Subtitles | ماريا ضعي الحجز تحت اسمي |
| Rezervasyonu Kral Kamehameha adına yapsın. | Open Subtitles | لقد كنت أمزح. قل له أن يجعل الحجز تحت اسم الملك (كاميهاميها). |
| Rezervasyonu "Beach" ismine yapılmış olarak bulacaksınız. | Open Subtitles | ستجد الحجز تحت إسم "بيتش". |