ويكيبيديا

    "الحصول على مقابلة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • röportaj
        
    • Buluşma ayarlamak
        
    • Onlarla buluşmak
        
    Ağabey ona söyle, 3 yılda bir tane röportaj yapmak hiçbir işine yaramaz. Open Subtitles أخي، قل لها أن الحصول على مقابلة بعد ثلاث سنوات كاملة هو لا شيء
    Tamam, sana bir şans vereyim. Belediye Başkanı ile röportaj yapamadım hiç. Open Subtitles حسناً سأعطيكِ فرصة, لم أكن قادر على الحصول على مقابلة مع العمدة أبداً
    Bay Stevens, özel bir röportaj yapmayı çok isterim. Open Subtitles السيد ستيفنز، وأنا أحب أن الحصول على مقابلة حصرية.
    Buluşma ayarlamak kesinlikle kolay değildi. Open Subtitles أنت لم تجعل الحصول على مقابلة سهلاً
    Buluşma ayarlamak kesinlikle kolay değildi. Open Subtitles أنت لم تجعل الحصول على مقابلة سهلاً
    - Onlarla buluşmak istiyorum amına koyayım! Open Subtitles انا فقط اريد الحصول على مقابلة ؟
    Bakalım röportaj yapabilecek miyiz. Open Subtitles لنرى إذا يمكننا الحصول على مقابلة.
    Ne zaman röportaj yapmaya kalkışsak hiç kimse konuşmak istemezdi. Open Subtitles لأنه لعدة سنوات كنا نحاول الحصول على مقابلة و الجميع فقط يقولون " لا ، لنْ أتحدث"
    - Çiftle röportaj yapmadın mı? - Görüntülerini aldım. Open Subtitles هل استطعت الحصول على مقابلة مع الثنائي - لدي صور لهم -
    Ve ilgi çekici bir röportaj yapabilirdim ama sen bana çıkıyormuş gibi yaptığınızı mı söylüyorsun? Open Subtitles ،ويمكنني الحصول على مقابلة مثيرة ...والآن انت الآن أنت تقول ليّ أنكما تزيفان المواعدة؟
    Ve televizyona bakıp ortalıkta dolaşacak yeterince zamanın olduğuna göre, dışarı çıkıp Lena Luthor hakkında özel röportaj alsan olmaz mı ? Open Subtitles ومنذ كنت قد حصلت على ما يكفي من الوقت على يديك للوقوف حول والبصر على ذلك التلفزيون، و كيف عنك الخروج من هناك و الحصول على مقابلة حصرية على لينا Luthor؟
    Buluşma ayarlamak kesinlikle kolay değildi. Open Subtitles إنك لم تجعل الحصول على مقابلة سهلاً
    - Onlarla buluşmak istiyorum amına koyayım! Open Subtitles انا فقط اريد الحصول على مقابلة ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد