عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الخرافيّةُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peri
| Peri masalı teorinin doğru olması neden bu kadar önemli sence? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنّه من المهمّ جدّاً أن تكون قصصكَ الخرافيّةُ حقيقيّةً؟ |
| Peri masalı uzun zaman önce sona erdi. | Open Subtitles | فقد انتهت الحكايةُ الخرافيّةُ منذُ زمن |