عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدولة ستصمد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu ülkenin
| Bu ülkenin bir saati için bile umudum yok artık. | Open Subtitles | فلا أمل لديّ بأن الدولة ستصمد حتى ساعة أخرى |
| Bu ülkenin bir saati için bile umudum yok artık. | Open Subtitles | "فلا أمل لديّ بأن الدولة ستصمد حتى ساعة أخرى" |