عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الديك اي فكرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir fikrin var mı
| Eğer beni yakalarlarsa bana ne yapacakları konusunda bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك اي فكرة عما سيفعلوه لي اذا علموا ذلك ؟ |
| Seni cezai suçlamalardan korumak için neler yaptığım üstüne bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك اي فكرة عن العمق الذي وصلت له لحمايتك من التهم الجنائية؟ |
| - Onu nerede bulabileceğimiz hakkında bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك اي فكرة اين من الممكن أن نجده ؟ |
| Kiminle konuştuğun hakkında en ufak bir fikrin var mı? | Open Subtitles | الديك اي فكرة مع من تتكلم |