"الذي أعطاني إياه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bana verdiği
• verdi bunu
• vermiş olduğu

Korktukları tek şey babanın bana verdiği kristal.
البلور الذي أعطاني إياه أباك الشيء الوحيد الذي يخافونه

FBI'ın bana verdiği görevi boşvermemi mi söylüyorsun yani?
هل تقولين لي أن ألقي العمل الذي أعطاني إياه المكتب؟

Hatta beşinci sınıfta bana verdiği parfümü bile kullandım.
وحتى أنني استخدمت العطر الذي أعطاني إياه في الصف الخامس،

Torbacım yeni verdi bunu.
كلا، إنه مجرد منتج جديد الذي أعطاني إياه .

'Grayle'in bana vermiş olduğu adres Battery Park'a yakın bir apartmandı.
العنوان الذي أعطاني إياه غرايل كان عِمارة سكنية قُرب منتزة باتري

Babanın bana verdiği elmas gerdanlığa böyle mi diyorsun?
هل هذا ما تسمي به عقد الألماس؟ ! أبوك الذي أعطاني إياه

bana verdiği pozisyona da razıyım.
و أقبل المنصب الذي أعطاني إياه

Babamın bana verdiği tek şeydi.
إنه الشيء الوحيد الذي أعطاني إياه والدي

Connor'ın bana verdiği videoyu.
الفيديو الذي أعطاني إياه كونور.

bana verdiği rapor bu.
و هذا هو التقرير الذي أعطاني إياه

Elliot'un yorumu beni rahatsız etmemişti çünkü Tanrı'nın bana verdiği vücuttan memnundum.
سخريت (إليوت) لم تزعجني, لأني فخور بالجسد الذي أعطاني إياه ربي

- Jimmy'nin bana verdiği yüzük.
- إنه الخاتم الذي أعطاني إياه " جيمي "

Gibson denen adamın bana verdiği adres bu.
هذا هو العنوان الذي أعطاني إياه (غيبسون)

Bu Jason'ın bana verdiği Ali'nin kutusu.
إنه صندوق (آلي) الذي أعطاني إياه (جيسون)

Sam'in bana verdiği numaradan şimdi bir uyarı aldım.
تلقيت تنبيه عن الرقم الذي أعطاني إياه (سام)

Skeet'in bana verdiği kitapta okudum.
قرأتُ هذا بكتاب (لسيكت) الذي أعطاني إياه

Babamın vermiş olduğu parayı alıp borcumu ödeyebilirdim, ama yapmadım.
كان بإمكاني أن آخذ المال... الذي أعطاني إياه أبي وأسد ديني لكني لم أفعل ذلك