| Neden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | اذا ذهبتِ الي هناك سوف تجلبي مشاكل ما الذي تتحدثي عنه ؟ |
| Hayır. Hadi ama, Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | بالله عليك ، ما الذي تتحدثي عنه ؟ |
| Neden bahsediyorsun, ne acıması? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه، زيارات الشفقة؟ |
| Üzerinde bu kadar kalıcı etki bıraktığımı görünce gururlandım ama işin aslı, Neden bahsettiğin hakkında en ufak bir fikrim yok. | Open Subtitles | أنا مسرور أن أكون قد تركت هذا الإنطباع الدائم عندكي ولكن الحقيقة هي أنا لا أعرف ما الذي تتحدثي بخصوصة |
| Sen Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | يا أمي ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| - Neyden bahsediyorsun sen? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه ؟ |
| Sen Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| O zaman, Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه ? |
| Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| Sen Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| Sen Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |
| - Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه ؟ |
| - Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تتحدثي عنه؟ |