"الذي كنا نبحث عنه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aradığımız

Adamı yakaladık... aradığımız adamı. Her şey sona erdi.
لقد اعتقلنا ذلك الرجل الذي كنا نبحث عنه لقد انتهى الامر

aradığımız köstebek oymuş.
لقد كان هو العميل الداخلي الذي كنا نبحث عنه

İyi demek bile az kalır. Bir senedir aradığımız bebek vardı ya?
إنها أفضل، أتعلمين الطفل الذي كنا نبحث عنه طيلة العام الماضي؟

- Evet ama aradığımız bağlantı eşlerinizin arasında değilmiş, sizin aranızdaymış.
ـ من الضحية الأخرى ؟ ـ أجل ، لكن الرابط الذي كنا نبحث عنه

Ama nadiren aradığımız adam oluyordu.
لكن كان نادراً أن يكون الشخص الذي كنا نبحث عنه

Frederic, aradığımız uşak,
فريدريك,الخادم الذي كنا نبحث عنه

aradığımız adamı bulduk.
وجدنا ذلك الرجل الذي كنا نبحث عنه

aradığımız.
الذي كنا نبحث عنه

aradığımız kızıl.
أحمر الشعر الذي كنا نبحث عنه

Palpatine aradığımız Sith lordu.
(بالبتين) هو لورد (سيث) الذي كنا نبحث عنه

aradığımız muhbir kendisi.
إنه الدخيل الذي كنا نبحث عنه

aradığımız şu adam vardı ya Connor Chapman.
الرجل الذي كنا نبحث عنه (شابمان). "ميجان) مع حبيّ (شابمان))"

Geçtiğimiz yıllarda Cornwall'da aradığımız kalıntı sonunda bulundu.
( لقد عثرنا أخيرًا على الأثر الذي كنا نبحث عنه في ( كورنوول ،إن استخدمته ليكون المفعّل

Zoe, aradığımız iş bitirici jürinin içinde.
(زوي)، ذلك المزور الذي كنا نبحث عنه إنه أحد أعضاء هيئة المحلفين

- aradığımız adam buradaymış.
فقط الرجل الذي كنا نبحث عنه.