"الذي يمتد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• uzanan

Burada Vancouver'dayız. Amerika sınırı boyunca uzanan Cascadia Geçidinin üstünde.
نحنا هنا في فانكوفر، على رأس ممر كاسكيديا الذي يمتد عبر الحدود مع الولايات المتحدة إلى سياتل.

Bunun nedeni, bu kişinin Valkyrie operasyonunun ötesine uzanan bir istihbarata sahip olduğundan emin olmamızdır.
هذا هو لأننا على يقين أنه هو الأصول مع معلومات استخبارية الذي يمتد خارج فالكيري.

Şimdi ucu çocuklarıma uzanan kan davasının başlangıcı buydu.
وكانت هذه بداية الثأر الذي يمتد الآن لأولادي

Bu büyük dağ sırası, Patagonya'dan Alaska'ya uzanan büyük omurganın devamıdır.
هذه السلسلة الجبلية الهائلة تواصل العمود الفقري العظيم... *الذي يمتد من *بتاجونيا* إلي *اَلاسكا... .