عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرجل الشبح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayalet adam
| Rahmet üzerine olsun, hepimizi yaratan ve her şeyi önceden belirleyen gökteki hayalet adam.. | Open Subtitles | المجد لك ، الرجل الشبح في السماء الذي خلقنا جميعاً وحدد كل شيء |
| hayalet adam? | Open Subtitles | ـ الرجل الشبح ؟ |
| Şu hayalet adam ortaya çıktığından beri, | Open Subtitles | ...منذ وأن ظهر ذلك الرجل الشبح |
| "hayalet adam" | Open Subtitles | "الرجل الشبح" |