| Bu bir parti, İnsanlar dans etmek ister. Wagner çalarken dans edemezsin | Open Subtitles | أنها حفلة ,ربما يود الناس بالرقص لا يمكنك الرقص على فينجر |
| Tek ayak üzerinde dans etmek zor olacak. | Open Subtitles | سيكون من الصعب الرقص على قدم واحده الان. |
| Sen. Pistte dans etmek ister misin? | Open Subtitles | أنت أتريدين الرقص على المسرح؟ نحن؟ |
| Boru dansında geliştirdiği kas kütlesi yüzünden. | Open Subtitles | فـ كتلة عضلاتها كثيفة جداً من خلال الرقص على العمود أجل، هذا ما تفعله |
| Sahne dansında sana bir dolar atan herifin merakını cezbetmiş olabilirsin. | Open Subtitles | خلال الرقص على المسرح، من يرمي أوراقاً مالية عليك قد يكون مهتماً. |
| Suyun üstünde dans ediyorsun, hem de kolayca. | Open Subtitles | الرقص على الماء دائما مايكون ناعما سلسا |
| Tabii resmem kocamın mezarı üstünde dans etmem sayılmazsa. | Open Subtitles | إلا أنني حرفيا الرقص على قبر زوجي. |
| Hey, denizkuşu, bok gibi dans ediyorsun. | Open Subtitles | أنـت، يا طائر البحر لا يمكنك الرقص على هراءات |
| Fıkra anlatmak istemediğine ya da dans etmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل بوسعك قول نكتة ما -أو الرقص على المنصة ؟ |
| Walter ve Shirley, düğünlerinde çalınan bir şarkı ile dans etmek üzereler. | Open Subtitles | .. والتر" و"شيرلي" على وشك الرقص" .. على أغنية .. تمّ عزفها في زفافهما |
| - Sadece dans etmek istiyorum. | Open Subtitles | كل ما اريد فعله هو الرقص على مهلك |
| ♪ çatıda dans etmek istiyorum | Open Subtitles | فونت كولور = "# D900D9" فونت كولور = "# FFFF00" ♪ أريد الرقص على السطح |
| ♪ çatıda dans etmek istiyorum | Open Subtitles | فونت كولور = "# D900D9" فونت كولور = "# FFFF00" ♪ أريد الرقص على السطح |
| Kucak dansında, senin üzerindedirler. | Open Subtitles | الرقص على الحضن تكون بجميع أنحاء جسمك |
| Hareket eden yüzeyler üstünde dans etmeye çalışalım. | TED | لنحاول الرقص على سطح متحرك. |
| Jimmy kulüpte masanın üstünde dans ederkenki fotoğrafımızı görünce kahrolacak. | Open Subtitles | الله... متى جيمي א نرى أن صورة لاثنين منا أن الرقص على الطاولات في الحانة، وقتل א! |
| Her zaman Baldy'nin şarkısına dans ediyorsun. | Open Subtitles | كنت دائما الرقص على لحن بالدي ل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 