| Bu sembolü daha önce nerede gördüm, beni öldürüyor. | Open Subtitles | شاهدت هذا الرمز من قبل هذا يقتلني |
| Hiç o sembolü daha önce gördün mü? | Open Subtitles | هل شاهدت ذلك الرمز من قبل؟ |
| Bu sembolü daha önce bir yerde gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتِ هذا الرمز من قبل؟ |
| Ve bu sembol, elementleri temsil eden Sanskrit işaretlerinden oluşturulmuştur. | Open Subtitles | وقد تم ابتكار ذلك الرمز من قبل السنسكريتية و التي تمثل العناصر. |
| O sembol St. Dumas tarikatınınmış. | Open Subtitles | ذلك الرمز من شيء يسمى "جماعة القديس دوماس" |
| Bu sembolü daha önce görmemiştim. | Open Subtitles | لم أر هذا الرمز من قبل |
| Bu sembolü daha önce görmüştüm. | Open Subtitles | رأيت هذا الرمز من قبل |
| Kurbanın günlüğündeki sembol. | Open Subtitles | الرمز من مذكرات الضحية |
| Bu Susannah'nın duvarındaki sembol. | Open Subtitles | هذا هُو الرمز من لوحة (سوزانا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 