| Yani, ben, geceleri, nehir kenarındaki sahaya her gidişimde hissettiğim duyguları yeniden yaratabilecek bir yönetmen istiyorum. | Open Subtitles | أقصد ، أننى أريد مخرجاً يستطيع أعادة أحاسيى التى كنت اشعر بها عندما أكون فى الريفر كورت |
| Bana bir helikopter lazım. Nehir kenarındaki sahada çekilecek son sahne için diyorsan, Lucas söylemişti. | Open Subtitles | انا أريد مروحية من أجل المشهد النهائى لملعب الريفر كورت |
| Lucas'ın geceleyin, nehir kenarındaki sahaya her gidişinde hissettiklerini anlayabiliyorum. | Open Subtitles | وأفهم احساس (لوكاس) عندما يلعب فى الريفر كورت |
| Burada Nehir Kenarı'ndaki saha, çeşme ve ahı gitmiş vahı kalmış olan gemi. | Open Subtitles | هذه ساحة (الريفر)، النافورة والقارب النائم |
| - Nehir Kenarı Sahası! | Open Subtitles | ساحة (الريفر)! نعم! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 