"الزمردي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zümrüt

Don Draper, bir zümrüt yabanarısı kadar şık ve titiz olmayı ancak rüyasında görürdü.
يأمل دون درابر لو أنه كان فقط بنفس ذكاء وإتقان الدبور الزمردي.

Bu bir Ampulex compressa; yani zümrüt yabanarısı. Ve bir zümrüt yabanarısının döllenmiş yumurtaları için bir hamamböceğine muhtaç olduğu artık herkesçe bilinen bir gerçektir.
الأمبوليكس كومبريسا، الدبور الزمردي، وهي حقيقة معروفة عالميًا بأن أنثى الدبور الزمردي التي تملك بعض البيوض المخصبة لا بد أن تكون بحاجة إلى صرصور.

Çimenliğin ilerisinde... iki saf kum kapanı ve zambaklarla dolu gölet zümrüt yeşili geçide açılıyor.
"وراء الخَضار منخفضان رمليان ناصعا البياض "وبركة ممتلئة بزهور السوسن صوب الممر الزمردي.

Ve şunu da aldık. zümrüt yeşili tarzında bir şey.
هذه كانت باللون الأخضر الزمردي

zümrüt Maskenin ilk kez göründüğü bölüm.
هذا الاول بمظهر القناع الزمردي

Ve zümrüt kül kurdu adında oldukça nadir bir böceğin bacağı.
والساق من بقّ نادر يدعى "حفار الرماد الزمردي"

zümrüt bir mehtabın altında sel olup akan altınlar.
إنه سيل الذهب تحت القمر الزمردي.

Bakıyorum zümrüt kuşumuz gelmiş.
لقد وصل طائرنا الزمردي

zümrüt gözlü iki yılan.
أفعتان من العين الزمردي

zümrüt gözlü iki yılan işlenmiş.
أفعتان من العين الزمردي

1 yeni mesaj: zümrüt Okçu
"رسالة واردة من رامي السهام الزمردي"

Adı "zümrüt Yemeği: Peline Övgü"
هذه ( الطعام الزمردي الطيب ) قصيدة عن ( الأفستين =مشروب روحي )

Onun zümrüt kolyesi kayboldu.
أن سوراها الزمردي قد اختفى... .

zümrüt yeşili.
الزمردي