| Bak ukala, mavi üniforma beni korkutmaz. | Open Subtitles | أنظر، أيَها حكيم لا تُعتقدْ ان الزيّ الرسمي الأزرق سيُخيفُني |
| üniforma bir iskeletin üstündeydi. | Open Subtitles | اخذت الزيّ الرسمي من هيكل عظمي لأبَقى دافئِ. |
| Kurşun deliklerinde üniforma parçaları. Kaburga kıymıkları. | Open Subtitles | أجزاء الزيّ الرسمي بفتحات الرصاص و شظايا الضلع |
| - Pek sayılmaz. üniformanın parasını verdim. | Open Subtitles | ليس بالكامل، بل اضطررت لدفع ثمن الزيّ الرسمي. |
| Üniformam, yaşlansam bile beni seksi gösterecek. | Open Subtitles | الزيّ الرسمي سَيَبقيني أَبْدو مثيراً حتى عندما أَنا كبير السنُ. |
| Parlak bir rozeti var ve mavi üniforması. | Open Subtitles | ولكنه يحمل شارة النيكل المصقولة. وذلك الزيّ الرسمي الأزرق. |
| Üniformalı polisler arabayı Gibson Yolu'nda buldu. | Open Subtitles | الزيّ الرسمي إكتشفَه على طريقِ جيبسن. |
| Bu üniforma gerçekten Cesur Çocuklarımı sıkıştırıyor. | Open Subtitles | هذا الزيّ الرسمي يُثبّتُ أولادَ هاردي حقاً. |
| Gerçek üniforma ateşe dayanıklı olacak. | Open Subtitles | الزيّ الرسمي الفعلي سَيَكُونُ لهبَ معوّقَ، |
| üniforma giyemezdim. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَلْبسَ الزيّ الرسمي. |
| Çok fazla düğme yok. Güneydoğu Asya için standart bir üniforma. | Open Subtitles | الزيّ الرسمي القياسي لجنوب شرق آسيا |
| Bu üniforma testislerimi sıkıyor. | Open Subtitles | هذا الزيّ الرسمي يَجْعلُ خصائي منحشرة. |
| üniforma olmayınca... | Open Subtitles | بدون الزيّ الرسمي عليك |
| üniforma olmayınca... | Open Subtitles | بدون الزيّ الرسمي عليك |
| üniformanın itibarını zedeliyorlar. | Open Subtitles | انهم يقللون من كرامة الزيّ الرسمي |
| İlk araştırmalarımıza göre, üniformanın üstünde ZPF izleri bulduk. | Open Subtitles | وفقًا لاختبارنا الأولي، على الزيّ الرسمي ZPF وجدنا آثار من مادّة. |
| Üniformam yok, bana bir içki verin. | Open Subtitles | الزيّ الرسمي مِنْ، أعطِني a شراب. |
| Ama bu benim Üniformam. | Open Subtitles | ولكنه الزيّ الرسمي للعمل |
| Bu Rock'n Roll'un resmi üniforması. | Open Subtitles | هذا الزيّ الرسمي الرسميُ الروك أند رولِ. |
| Verilen emre uyarak, bir deniz astsubayı üniforması giydi. | Open Subtitles | الآن يتبع الأوامر بإرتداء الزيّ الرسمي لضابط صف |
| Üniformalı polisler dışarıdaki çöp tenekesinde buldu. | Open Subtitles | الزيّ الرسمي وَجدَهم في a dumpster خارج. |
| Üniformayı hakkıyla taşıdığım söylenebilir. | Open Subtitles | أَحْسبُ ان الزيّ الرسمي يَجْلبُ أفضل ما فيّ. |
| Bu Üniformayı çalmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | أنا كان لا بدّ أن أسرق هذا الزيّ الرسمي. سكولي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 