| Korkunun zamanı budur küçük lordum Ak Gezenler'in ormanlarda cirit attığı zamanlardır. | Open Subtitles | حينئدٍ وقت الخوف يا سيدي الصغير عندما يتسلل السائرون البيض للغابة |
| O karanlıkta Ak Gezenler ilk kez geldiler. | Open Subtitles | في تلك الظلمات، السائرون البيض أتوا لأول مرة |
| Kaçanlar Ak Gezenler'i gördüklerini söylüyor. | Open Subtitles | يقولون أنهم رأوا السائرون البيض |
| Ak yürüyenler binlerce yıldır buzun altında uyuyorlardı. | Open Subtitles | السائرون البيض ينامون تحت الثلج منذ الآف السنين. |
| Onlara Ak yürüyenler dokunmuş. | Open Subtitles | لقد تم سِحْرهم من قبل السائرون البيض. |
| Nerede benim Ak yürüyenler'im, nerede büyülü yüzüğü atacağım kahrolası yanardağ? | Open Subtitles | أين هم (السائرون البيض) والبركان الذي يجب أن ألقي بداخله الخاتم السحري؟ |
| Ak Gezenler geldiğinde, beni bırakıp gittiniz. | Open Subtitles | عندما أتى السائرون البيض تركتماني. |
| Peki sen bu Ölüler Ordusu, Ak Gezenler ve Gece Kralı hakkında ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | وماهو رأيك بأمر "جيش الموتى" هذا؟ و "السائرون البيض"، و "ملوك اللّيل"؟ |
| Üç de Ak Gezenler için. | Open Subtitles | وثلاثه تدل علي السائرون البيض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 