| Bir numaralı tübe basınç verildi. yüzey atışına hazırız. | Open Subtitles | تم تعويم الأنبوب رقم واحد إستعد للإطلاق السطحى |
| Dört tübü hazırlayın yüzey ateşi için. | Open Subtitles | جهز الأنابيب واحد إلى أريعة لإطلاق النار السطحى |
| Bir numaralı tüp hazır. yüzey ateşe hazır. | Open Subtitles | تم تعويم الأنبوب رقم واحد إستعد للإطلاق السطحى |
| Enfeksiyon yüzeysel olarak arka tarafa yayılmış efendim. | Open Subtitles | العدوى المتوغله فى الحيز السطحى الخلفى لديه,سيدى |
| O artık sizin yüzeysel inancınızdan bıktı. | Open Subtitles | هو يتعب من ايمانك السطحى |
| Bu yüzey ölçeği. | Open Subtitles | هاهو جهاز الخرائط السطحى لقد برمجته بناءاً على إحداثيات |
| Yani dalacağız ve yüzey akıntısının bizi Akdeniz'e çekmesine izin vereceğiz. | Open Subtitles | ..... ولذا نغوص ونترك التيار السطحى يسحبنا خلال المضيق |
| Ve böylece dalarız, yüzey akıntısı bizi kanaldan geçirir. | Open Subtitles | ..... ولذا نغوص ونترك التيار السطحى يسحبنا خلال المضيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 