عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السقاطة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ratchet
| Ve sözü geçen mektupta, ki mektup burada James Ratchet ile tasarladıkları "ŞanslıKısaBıçak. | Open Subtitles | نعم، و في رسالته، التي هي هنا، انه، اه، والحديث عن موقعه على شبكة الإنترنت الذي قال انه خلق مع السقاطة جيمس، |
| Ve her yere James Ratchet'in bir eşkalini yayımlayın. | Open Subtitles | والحصول على وصف من السقاطة جيمس خارج عبر الأثير. |
| Fanatik çocuk, Ratchet. | Open Subtitles | انها مروحة الصبي السقاطة. |
| Bu Hemşire Ratchet. | Open Subtitles | ومن ممرضة السقاطة. |