عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السنة أيضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yıl da
-
sene de
| "Ben bu adamla geçen yıl 13 kez yattım, bu yıl da" der misin? | Open Subtitles | هل ستقولين, "أنكِ ضاجعت هذا الرجل ثلاث عشرة مرة السنة الماضية وفي هذه السنة أيضاً"? |
| Bu yıl da bekliyor olmalı. | Open Subtitles | وهو يتوقعها مني هذه السنة أيضاً |
| Bu yıl da.. | Open Subtitles | هذه السنة أيضاً.. |
| Bu sene de kendini yendin, Cheri. | Open Subtitles | حسناً، لقد غاليت في هذه السنة أيضاً يا "شيري". |
| Bu sene de gördüm onu. | Open Subtitles | رأيته هذه السنة أيضاً |