عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السيارة الان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hemen arabaya
| Hemen arabaya binin ve gidebildiginiz kadar uzaga gidin. | Open Subtitles | اذهبي الي تلك السيارة الان و اذهبي الي مكان بعيدا جدا جدا من هنا الان , حسنا ؟ |
| Hayır, gir Hemen arabaya! Sadece köpek maması işte. | Open Subtitles | لا يا رجل, اصعد السيارة الان انه طعام للكلاب فقط |
| - Gir içeri. - Hemen arabaya binin. Tatlım. | Open Subtitles | هيا ادخلى السيارة الان يا عزيزتى |
| Hemen arabaya dön. | Open Subtitles | عد الى السيارة الان |