عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السيد شرلوك هولمز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Sherlock Holmes
| Bay Sherlock Holmes ha neden söylemedin, gel içeri | Open Subtitles | السيد شرلوك هولمز .. لماذا لم تقل ذلك . تعالى. |
| Bay Sherlock Holmes, teorisyen. | Open Subtitles | السيد /شرلوك هولمز الباحث النظرى |
| Bay Sherlock Holmes | Open Subtitles | السيد شرلوك هولمز |
| Siz Bay Sherlock Holmes musunuz? | Open Subtitles | هل انت السيد شرلوك هولمز ? |