عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السيد هيلفى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bay Hilfe
| - Bay Hilfe. Özgür Ulusların Anneleri kuruluşunun başkanı. | Open Subtitles | السيد هيلفى, سكرتير مكتب الأمهات للأمم الحرة |
| Bu da Bay Hilfe, Özgür Ulusların Anneleri kuruluşunun başkanı. | Open Subtitles | هذا السيد هيلفى, سكرتير الأمهات للأمم الحرة |
| - Bay Hilfe benim. | Open Subtitles | انا السيد هيلفى |