| O Siren'in büyüsü yüzündendi. | Open Subtitles | و أنّ ذلك كان ذلك بسبب تاثير تعويذة السيرانة ؟ |
| Dostum sana 100 defa söyledim o konuşan Siren'di ben değildim. | Open Subtitles | يا صاح لقد أخبرتك مئات المرّات بأنّ ذلك بسبب تأثير السيرانة و ليس أنا. |
| - Bir yansıma, bir ayna görsün Siren saldıracaktır. | Open Subtitles | اذا ما أبقينا على أي انعكاس أو مرآة فستهاجمنا السيرانة |
| Eğer onları bir daha görmek istiyorsak, Siren'in bizi almasına izin vermeliyiz. | Open Subtitles | اذا رغبنا في رؤيتهم مجددا فيجب علينا ترك السيرانة تأخذنا |
| - Siren, Siren onu istiyor. | Open Subtitles | السيرانة إنها تريده، يجب أن نناديها |
| - Anlamıyorum. - Eğer bu Kaptan ise Siren neydi? | Open Subtitles | اذا كان هذا القبطان فما هي السيرانة ؟ |
| Siren kıyıya varırsa ne olur bir düşün. | Open Subtitles | ماذا لو وصلت السيرانة الى اليابسة ؟ |
| - Siren'in peşimizden gelmesini istemeyiz. | Open Subtitles | -لا نريد أن تأتي "السيرانة" خلفنا |
| Siren efsanesi. Lanet. | Open Subtitles | أسطورة السيرانة اللعنة |
| Ve Siren de gemide. | Open Subtitles | و السيرانة على متنها |
| Birlikte. - Siren ona bakacaktır. | Open Subtitles | هنا ستهتم السيرانة به |
| - Efsane. Siren. | Open Subtitles | -أسطورة السيرانة" " |
| - Siren seni güvende tutuyor. | Open Subtitles | -ستبقيك السيرانة بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 