| Evliliğimizde tutku yaratmak için öğretici cinayet pornosuna ihtiyacımız yok. | Open Subtitles | لا نحتاج الى جرائم القتل الإباحية لإيجاد الشغف في حياتنا |
| Bu adam hayatında hiç tutku diye bir duygu tatmamış. | Open Subtitles | لم يتذوق هذا الرجل معنى الشغف في حياته كلها |
| "Kalbimdeki tutku, bu atmosfere tohumlarını eker." | Open Subtitles | فلندعو الآلهة بأن يزرع هذا الموسم ** ببذور الشغف في قليك/font |
| tutku her yeri kaplamış. | Open Subtitles | الشغف في كل مكان |
| Üniversitedeyken aynı tutku bende de vardı. | Open Subtitles | كان لديّ نفس ذلك الشغف في الجامعة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 