| Ya küçük bankalar Stratton kardeşler için eğitim kaçışları idiyse? | Open Subtitles | ماذا لو أن المصارف الصغيرة كانت لتدريب الشقيقين ستراتون؟ |
| Ama kardeşler halen birlikteydi, ve daha güzel bir yeri hayal edebiliyorlardı. | Open Subtitles | ولكن بقي الشقيقين مع بعضهما والمقدرة على تخيل مكان أفضل |
| Babamla arasında, Roweka kardeşler'le ilgili bağlayıcı bir sözlü anlaşması olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لماذا؟ قال أن أبي عقد معه اتفاق حرفي قوي بخصوص الشقيقين (رويكا) |
| Her kardeşlerin arasında olduğu gibi, ama bir anlaşmazlık değil. | Open Subtitles | هذه أمور تحصل بين الشقيقين لكن لم يتحوّل إلى نزاع |
| kardeşlerin sonu iyi olmamıştı. | Open Subtitles | لم ينتهِ الأمر جيداً بالنسبة لهذين الشقيقين |
| Thuringer kardeşleri tanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | حسنٌ، حسنٌ تعرف الشقيقين (ثورينغر)، صحيح؟ |
| Aslında ben o kardeşlerden biriyim. | Open Subtitles | اترين انا اكون احد الشقيقين |
| Dur tahmin edeyim, Taro kardeşler bir güç birliği olmuşlar. | Open Subtitles | - الشقيقين"تارو" لديهم قوة المجموعه الثلاثيه. |
| Görünüşe göre Taro kardeşler ve Frederica Kuzey Afrika'da fidye için birden çok işadamının kaçırılması olayına adları karışmış. | Open Subtitles | لأوقات كثيره. يبدون ان الشقيقين "تارو" و"فريدريكو" كانوا متورطين في عمليات اختطاف كثيره جنوب أمريكا, |
| Hayır, hayır, hayır, özür dilerim ama ben çizgiyi eşcinsel erkek kardeşler Lincoln yatak odasında eşcinsel dansı yaptıklarında çekerim. | Open Subtitles | لا, لا,لا, أناآسف, لكن لا يمكنني تخيل الشقيقين الأولين يقومان بغزل المنحرفين في غرفة نوم (لينكولن) |
| kardeşler silahsızdı. | Open Subtitles | الشقيقين كانا غير مسلحان. |
| Bugün Caleb and Catherine Hapstall'ın ön duruşması yapılacak evlatlık alınan kardeşler ailelerine işkence ve öldürme ile suçlanıyorlar. | Open Subtitles | (اليوم الجلسة التمهيدية ل (كايلب وكاثرين هابستل الشقيقين المتبنيان متهمان بتعذيب وقتل والديهم |
| Tamam, Rowenka kardeşler için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة بشأن الشقيقين (رويكا) |
| kardeşler arasında husumet var, araçlar arasında bir çarpışma. | Open Subtitles | - هناك عداء بين الشقيقين - |
| kardeşlerin orada para için bulunduğunu biliyoruz. Peki kadın ne için orada? | Open Subtitles | نعرف أن الشقيقين شاركا لأجل المال فما سبب مشاركتها؟ |
| Lyman kardeşlerin başka üç tane daha mülkü var. | Open Subtitles | يبدو أن الشقيقين لديهم ثلاثة ملكيات أخرى |
| Ne demek istiyorsun? Sahibi ölü kardeşlerin babası. | Open Subtitles | مالك الشركة هو والد الشقيقين المتوفيين |
| Roweka kardeşleri kovdun mu? | Open Subtitles | -مرتان ! هل طردتِ الشقيقين (رويكا)؟ |
| - Bana Schachetti kardeşleri mi vereceksin? | Open Subtitles | - ستعطيني قضية الشقيقين (سكاكيتي)؟ |
| - Siz kardeşlerden biri misiniz? | Open Subtitles | انت احد الشقيقين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 