عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشيء المروع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korkunç şeyi
| Kaskı, o korkunç şeyi kontrol eden insan takıyor. | Open Subtitles | خوذ يرتديها البشر ليتحكموا في هذا الشيء المروع إنها تقرأ عقولهم |
| O korkunç şeyi bir daha dinleyemem. | Open Subtitles | لا أستطيع مطلقاً أن أسمع ذاك الشيء المروع مجدداً |
| Bu korkunç şeyi çıkaralım. | Open Subtitles | لننتزع ذلك الشيء المروع |