"الشيء يمكن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey

Aynı şey benimde başıma gelebilirdi yada Frank yada Joey'e.
نفس الشيء يمكن أن يحصل لي أَو لـ فرانك أَو لـ جوي

Bu şey dünyadaki bütün sistemlere bulaşabilir!
هذا الشيء يمكن أن يخرب أي نظام في العالم

Ama bu benim için yeni değil ve bence bu şey çok tehlikeli olabilir.
لكنه ليس أمر جديد علي و أنا أعتقد أن هذا الشيء يمكن أن يكون خطير جداً

Bir şekilde bu şey, radyasyonu uzaktan gönderebiliyor.
بطريقة ما هذا الشيء يمكن اطلاق الإشعاع من مسافة بعيدة

Eğer söylediği şey doğruysa ve bu şey insanların içinde hareketsiz yatıyorsa Tanrı bilir kaç kişi enfekte olmuştur.
إذا ما قالت صحيح، وهذا الشيء يمكن وضع نائمة داخل الناس، الله يعرف كم عدد المصابين.

Bu şey sadece dümenin kontrolünü kaybettirecek.
هذا الشيء يمكن أن تشل الدفة من ضعف هذه المسافة.

O şey nükleer bir felaketten bile kurtulabilir.
ذلك الشيء يمكن أن ينجو من محرقة نووية

Bu şey her şeyi çeker alır.
هذا الشيء يمكن أن يلتقط أي شيء

Claire bayılırsa o şey Claudia'yı ezer.
ثمّ ذلك الشيء يمكن أن يسحق كلوديا.

Bu şey bizi bir hafta besler.
هذا الشيء يمكن أن يُطعمنا لأسابيع

Bence o şey her hareketimizi görebiliyor!
وأعتقد أن هذا الشيء يمكن أن نرى لدينا كل خطوة!

Aynı şey ona olabilir.
ذات الشيء يمكن أن يحدث له

Senin için de aynı şey söylenebilir.
نفس الشيء يمكن أن يقال عنك

Aynı şey seninle Evan için de söylenebilir.
(حسنا , نفس الشيء يمكن أن يقال عنك أنت و (ايفان

Bu şey sıcak olabilir.
هذا الشيء يمكن أن يكون حار.

Bu şey hoş olabilir.
وذلك الشيء يمكن أن يكون جميل.

Bu şey aceleyle Cujo'ya gidebilir.
هذا الشيء يمكن أن يتحول إلى (كوجو) هنا بسرعة

- Hannah, o şey patlayabilir.
-هانا)، هذا الشيء يمكن أن ينفجر)