| Gelen yazılar için makbuz gerekir. giden yazılara makbuz kesilir. | Open Subtitles | المقالات الواردة تحصل على قسيمة المقالات الصادرة توفر قسيمة |
| Gelen ve giden bütün postalar ofisimin kontrolünden geçecek. | Open Subtitles | كل الرسائل الصادرة والواردة يتم التدقيق فيها بواسطة مكتبي |
| Dönüştürme çipleri giden sinyalleri analogdan dijitale, dijitalden analoğa çeviriyor. | Open Subtitles | الرقاقات تقوم بتحويل الإشارات الصادرة من التناظرية إلي رقمية والعكس صحيح لم أفهم قومي بالتوضيح أكثر |
| Geçtiğimiz iki hafta boyunca tüm giden aramaların listesi. | Open Subtitles | هذه لائحة بالمكالمات الصادرة التي أجرتها في غضون الأسبوعين الأخيرين |
| Mesajlarını okuyabileceksin, gelen giden çağrıları görebileceksin. | Open Subtitles | ستكونى قادرة على قراءة رسائله النصية ومعاينة المكالمات الصادرة والواردة له |
| Gelen ve giden veri kayıtlarını inceledim. | Open Subtitles | لقد راجعت سجلات البيانات الصادرة والواردة لم تتصلي بالأخريات أيضاً |
| Şey Peter, üçünden ikisi doğru oluyor, bu yüzden onun giden mesajı kaydederken ben kazanıyorum. Adam: | Open Subtitles | لذا قد غنم تسجيل رسالته الصوتية الصادرة |
| Telefonundaki her bilgi buradan görüntülenebilecek ki bunun da anlamı, tüm mesajlarını okuyabileceksin gelen giden tüm çağrıları görebileceksin demek. | Open Subtitles | كل البيانات على هاتفه , ستظهر هنا مما يعنى أنكٍ ستكونى قادرة على قراءة رسائله النصية ومشاهدة المكالمات الصادرة والواردة له |
| Abby'yi ara, Nelley'nin gelen ve giden aramalarını incelesin. | Open Subtitles | إتصل بـ(آبي) أطلب منها أن تتفحص (المكالمات الصادرة والواردة لـ(نيلي |
| giden aramalar. 3218. | Open Subtitles | المكالمات الصادرة |
| giden çağrılardan bazıları Adam'ın babasına hotel odasından yapılmış. | Open Subtitles | من الأرقام الصادرة كان رقم والد (آدم) من هاتف الفندق |
| Birçok giden çağrı var. | Open Subtitles | ياكثر مكالماتك الصادرة ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 