"الصُور" - ترجمة من عربي إلى تركي

• fotoğrafları
• fotoğraf
• fotoğraflar
• resimleri

Yani fotoğrafları meşru yollarla bulup her şeyi hukuki bir hale getirecektin.
،إذًا، كان من المُفترض أن تجد هذه الصُور .وإعادة القضيّة إلى مجراها

Bu yüzden kocan bu fotoğrafları ele geçirmek için o kadar para ödedi. Kocan Tanrının adamına şantaj yapıyormuş.
هناك سبب وحيد سيجعل زوجكِ يدفع الكثير لإقتناء هذه الصُور.

Eğer ona 25.000 Dolar verirsem, fotoğrafları yok edeceğini söyledi.
قال لو أعطيته 25.000 دولار، فسيجعل الصُور تختفي للأبد.

Sanırım bu fotoğraf bulmacanın son parçası oluyor.
هذه الصُور ستُشكل القطعة الأخيرة في العبة

Bu fotoğraflar, diplomatik denetimden geçerken çekildi. Bu çok mantıksız.
هذه الصُور ألتقطت له بمجرد عبورة نقطة التفتيش الديبلوماسية

Haibach, Panzer davasında küçük kız resimleri toplayan adam değil miydi?
أليس (هايباك) هُو الرجل من قضيّة (بانزر) الذي لديه كلّ تلك الصُور للفتيات الصغيرات؟

Eğer fotoğrafları bir daha görmezse, ödeştiniz demekmiş.
يقول إذا لمْ يرك أو تلك الصُور مُجدّداً، فأنتما مُتعادلان.

Bana kalırsa bir şekilde evine gittiğimizi fotoğrafları gördüğümüzü anladı.
أعتقد أنه عرف بطريقة ما أننا كٌنّا هٌناك، في منزله، رأيت تلك الصُور.

- Ne buldun? - Düzinelerce gözetleme fotoğrafları.
ماذا وجدت - عشرات من الصُور لنا ونحن فى الشارع -

- Çoğu insan bunu bilmez ama bu fotoğrafları basan yazıcının seri numarası resmin içine gömülür.
-مُعظم الناس لا يعرفون هذا ، لكن الرقم التسلسلي للطابعة التي استخدمت لطباعة هذه الصُور مُتضمنة بالفعل في الصُورة.

Evet, demiştin. Harlem Gençlik Klübünde çekilen fotoğrafları inceledik
أجل، حول ذلك، لقد تحققنا من الصُور في نادي "شباب (هارلم)".

Bu fotoğrafları senin çektiğini biliyoruz Ken. Evine girdiğini biliyoruz.
نعلم أنّك إلتقطت تلك الصُور يا (كين)، ونعلم أنّك كنت في منزلها.

Başlarda öyleydi. Sonra Rogan bunu öğrenmiş olmalı. Bir şekilde fotoğrafları eline geçirmiş.
في البداية، ثمّ لابدّ أنّ (روغان) إكتشف ذلك، ووضع يديه على الصُور بطريقة ما.

Eğer sen Sapphire değilsen. Eğer sen Sapphire olsan bu para akışını kestiği için ona sinirlenirsin ve o fotoğrafları geri almak istersin.
ليس لو كنت (ساثفاير)، لو كنت (ساثفاير)، فستغضب لخسارتك دخلك وستودّ إستعادة تلك الصُور.

Peki, açığa çıkan fotoğraf ve videolara ne diyorsunuz?
عُذرا، كيف لكَ أن تفسر الصُور و المَقاطع التيّ أخَذنها ؟

Peki, size gösterdiği fotoğraf nerede çekilmişti?
وهذه الصُور التي أرتكِ إيّاها، أين تمّ إلتقاطها؟

Şu Jesse Jones ve Mandy Sutton olmayan kızın olduğu fotoğraf!
تلك الصُور لـ(جيسي جونز) وفتاة لمْ تكن (ماندي ساتون)؟

Gönderdiğiniz fotoğraflar, belirtileri vardı bir mücadele yatak odasında? İşte bu şekilde.
في الصُور التي أرسلتها، كانت هُناك دلائل على وُجود صراع في غرفة النوم؟

Bu yüksek çözünürlükteki fotoğraflar sahtekarlar tarafından kullanılabilir.
تلك الصُور لها جودة عالية كافية ليتم استخدامها بواسطة المُزوّر.

Bu fotoğraflar Frankie Ray için çalışmaya başlamadan günler öncesine ait.
أجل، وهذه الصُور تعود لما قبل بدأ (فرانكي) العمل لحساب (راي).

Bunlara onu onlar sürükledi. Bu nedenle o resimleri yolladım.
لهذا السبب أرسلتُ لها تلك الصُور...