عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الطفل الفقير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Zavallı çocuk
| Üzgünüm, o kör. Zavallı çocuk. | Open Subtitles | آسف، هو أعمى الطفل الفقير |
| Korku evi. Zavallı çocuk. | Open Subtitles | بيت الرعب الطفل الفقير |
| Zavallı çocuk. | Open Subtitles | الطفل الفقير. |
| Zavallı çocuk. | Open Subtitles | الطفل الفقير. |