عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العبرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İbrani
| Bir İbrani ya da... bir insan niye köle olur? | Open Subtitles | لماذا العبرى ... . أو أى شخص كان يجب أن يكون عبدا |
| Sen Dathan'sın, İbrani denetçi. | Open Subtitles | أنت داثان .. الملاحظ العبرى |
| Fakat sen, İbrani, tüm bu acıları çekeceksin... yaşayarak. | Open Subtitles | لكنك أنت ... أيها العبرى ... سوف تقاسى من كل هذا - بالحياه |
| - İbrani'yi getirin. | Open Subtitles | - إحضروا العبرى هنا |
| - İbrani'yi getirin. | Open Subtitles | - إحضروا العبرى هنا |
| İbrani'yi getirin. | Open Subtitles | إدخلوا العبرى |