| Bu gece onunla yemek yiyecektim. Ne istersem yapar. | Open Subtitles | كنت سأتناول العشاء معه الليلة سيفعل أى شئ من آجلى |
| onunla yemek yemek isterim. | Open Subtitles | قضيت سهرة طيبة معه آخر مرّة سأتناول العشاء معه بكلّ سرور |
| ve sonunda da kafamın doğranmasını ve sonunda da... onunla yemek yemeyi. | Open Subtitles | و أن تقطع رأسي في النهاية على أن أتناول العشاء معه |
| Kralın bu akşam onunla yemek yememizi isteyeceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أتوقع بأن الرئيس سيطلبنا على العشاء معه الليلة |
| Şunu da söyle; yapmayacaksa onunla akşam yemek yiyeceğimi söyle, tam bu akşam. | Open Subtitles | أضف الى ذلك،أ نه إن رفض، فليعلم أنه سيجدني أتناول العشاء معه |
| Evet, biliyorum o Ambrose ve onunla yemek yiyorum. | Open Subtitles | نعم, لقد عرفت أنه أمبروز إنني أتناول العشاء معه |
| Aptal herifler, dün gece onunla yemek yedim sonra da saunaya gittik. | Open Subtitles | ايها الحمقى لقد تناولت طعام العشاء معه ليلة أمس وذهبنا الى حمام الساونا مع بعضنا |
| - Evet. onunla yemek yiyeceğim. | Open Subtitles | على كل حال ، المفترض انني ساتناول العشاء معه الليلة . |
| Kriz geçirdiğimde onunla yemek yiyordum. | Open Subtitles | كنت أتناول العشاء معه عندما حدث |
| O zaman onunla yemek yemeniz sorun olmaz. | Open Subtitles | اذا تناول العشاء معه ليس بمشكلة كبيره |
| Evet, biliyorum o Ambrose Ve onunla yemek yiyorum. | Open Subtitles | "نعم أعلم أنه "أمبروز أنا أتناول العشاء معه |
| Dün gece onunla yemek yedim. | Open Subtitles | لقد تناولت العشاء معه ليلة أمس |
| Bu gece onunla yemek yiyeceğim. | Open Subtitles | سأتناول العشاء معه الليلة |
| onunla yemek yiyemezdim. | Open Subtitles | كان بإمكاني تناول العشاء معه |
| Ben onunla yemek yemem. | Open Subtitles | لن أتناول العشاء معه |
| onunla yemek yiyemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك تناول العشاء معه |
| Onu evimizden yeni çıkardık. Şimdi onunla akşam yemeği mi yiyeceğiz? | Open Subtitles | لقد طردته من بيتي وانا الآن اتناول العشاء معه |
| Siletsky, onunla akşam yemeği yememi istiyor. | Open Subtitles | سيلتسكي يريد مني أن أتناول العشاء معه... |
| Neden onunla akşam yemeği yiyebileceğini söyledin? | Open Subtitles | لماذا قلت انك ستتناولين العشاء معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 