| Çıkmanın geyik sidiği, Yemek ve filmdir. | Open Subtitles | حسناً ، العشاء و الفيلم أنه بول الغزلان للمواعدة |
| Yemek ve zevkli dakikalar için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء و هذة الأمسية الجميلة |
| Yemek ve zevkli dakikalar için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا على العشاء و هذة الأمسية الجميلة |
| Ücretimi Akşam yemeği ve şampanya eşliğinde konuşabiliriz. | Open Subtitles | يمكن أن نناقش تكريمى أنا أثناء العشاء و تناول الشمبانيا الليلة |
| Diğer beş gün ise Akşam yemeği ve göz kamaştırmak için burada olacağım. | Open Subtitles | و ثم الآيام الخمس التالية سأكون هنا متوفرا لأجل العشاء و الشعلة |
| - Hayır. Bir bilemedin iki Akşam yemeği ve... | Open Subtitles | هذا يعني موعداً أو ربما اثنين لتناول العشاء و... |
| Ama cuma günü sen, ben, Yemek ve sinema. | Open Subtitles | أنتِ , أنا , و العشاء و مشاهدة فيلم. |
| Seks yok, sadece Yemek ve film. | Open Subtitles | نتناول العشاء و نشاهد فيلماً فحسب |
| Yemek ve benzin için. | Open Subtitles | من أجل العشاء و الوقود |
| Kaybedenler ise Side Sokağı'nda Yemek ve içki ısmarlar. | Open Subtitles | (سيدفع الخاسرون ثمن طعام العشاء و المشروبات عند (سايد ستريت |
| Akşam yemeği ve içkiler sunulmuş. | Open Subtitles | تم تقديم العشاء و شربت المشروبات |
| Buraya Akşam yemeği ve parti için geldik. | Open Subtitles | جئنا لأكل العشاء و الإحتفال |
| Akşam yemeği ve sunum yani. | Open Subtitles | يعني العشاء و العرض. |
| Akşam yemeği ve sinema. | Open Subtitles | العشاء و فيلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 