"العضة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ısırık
• Diş
• ısırığın
• ısırığı
• ısırdığı
• ısırıldı
• ısırığa
• ısırıktan
• ısırıldığım

Bu, bugün kolundan aldığımız ısırık izinin kalıbı.
هذا قالب يعود إلى أثر العضة قمنا برفعه من ذراعك اليوم

İnsan ısırık izlerinde şaşıracak bir şey olmadığına sizi temin ederim.
أنا يمكن أن أطمأنك بأنّ هناك لا شيء محيّر حول علامات العضة الإنسانية.

Ama yüz ya da gövdeden alınan bir ısırık insanı 20 dakikada öldürebilir.
بينما ، تتسبب العضة فى الرأس أو الجذع فى الموت بعد الشلل بعشرون دقيقة فقط

Diş izleri, Çin şilebindeki kurbanlardakilerle uyuşuyor.
علامات العضة تجاري تلك ل الضحايا على الشاحن الصيني.

Arkadaşlar arasında butlardan küçük bir ısırığın lafı mı olur?
ما هي العضة البسيطة على الأرداف بين الأصدقاء؟

- Burada gördüğüm şey virüslerle dolu derin yaralar ve ikincil bakteriler ve yarıkların etrafında aşınan dokuların birikmesi gösteriyor ki sen bu ısırığı 14 gün önce almışsın.
جرح عميق ملوث بالفيروسات و البكتريا بسبب تراكم الأغشية العارية حول العضة

Adadaki o ısırık beni doğaüstü bir şey yaptı.
تلك العضة على الجزيرة جعلتنى خارقا للطبيعة

Bir şeyin bacağıma değdiğini hissettim. Bu ısırık şekli ve dişten köpek balığı olduğunu düşünüyorum.
بالنظر الى آثار العضة وهذا السن, أنا افكر في سمكة قرش

Ayrıca ısırık yerlerine, küçük bir hayvanı öldürecek kadar antibiyotik sürdüm.
هو مرض وراثي إضافة ذلك ، وضعتُ بما فيه الكفاية مضادات حيوية على تلك العضة

Elasmosaur'un kemiklerinde bulunan daha büyük akrabalarının yapmış olduğu derin ısırık izlerinden, diğer Liopleurodon'un daha şanslı olduğu ortaya çıkıyor.
من علاماتِ العضة العميقَة Elasmosaur على عظام الـ مِن طرف قريب أكبر الآخرين Liopleurodon يبدو أن الـ كانو أكثرَ حظًا

İlk ısırık kan getirir, kan da sürüyü getirir.
ان العضة الأولي تُسبب الدِماء , وذلك . يجلب باقي المجموعة

Biraz daha ısırık atmak için hazır ol.
لذا كوني على استعداد لإعطائي المزيد من تلك العضة.

O yüzden beni ısırık manyağı yapmaya hazır ol.
لذا كوني على استعداد لإعطائي المزيد من تلك العضة.

O ısırık sana vampir gibi geldi mi?
ألا تبدو هذه العضة من صنع مصاص دماء بالنسبة لك ؟

Bir kanıt olmadan kimseyi suçlayamazsın, çocuk olsa bile-- iddia edilen ısırık izinin fotoğrafları ve ölçüleri olmalı.
انتِ لا تتهمي اي شخص حتى لو كان طفل بدون دليل صور او قياس علامه العضة المزعومه

Diş izleri yalan söylemez.
آثار العضة لا تكذب و هذا الرجل لا يمكنه التوقف

Diş izleri çakalları işaret ediyor ancak ısırıkların boyutları çok daha büyük.
دعونا نُباشر في ذلك نسق العضة تُشير إلى الذئب البري. ولكن حجم العضات أكبر بكثير.

Dönüşüm hızı ısırığın ne kadar şiddetli olduğuna bağlıdır.
إنها فرصة ضئيلة لأن المهمة تعتمد على مدى قسوة العضة

Zehrin yokluğu ısırığı daha acısız yapmaz.
ومع ذلك قلة السمّ لديها لا يجعل العضة أقل إيلاماً

Bay Pescow, ısırdığı yere bakabilir miyim?
آنسة " بيسكاو " هل تمانعين لو أرى مكان العضة ؟

200 mg. Adamımız 4 saatten az bir süre önce ısırıldı.
مائتا ملليجرام تلقى رجلنا العضة منذ أقل من أربع ساعات

Brenner, bunu hallederiz. Sen de kolundaki ısırığa bak istersen.
برينر لقد تولينا الامر ربما تريدين الذهاب كى تهتمى بتلك العضة

İyi bir ısırıktan sonra gücünü toplaman zaman alır.
. يتطلب الأمر فترة من الزمن لتقوي بعد العضة

Yüzümden ısırıldığım için bu benim için biraz zor olacak.
وهذا شىء صعب جدا لأننى تلقيت العضة فى وجهى