عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العمل مبكرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işten erken
| Ve ben eve dönmeden, işten erken geldi. | Open Subtitles | ولكنه عاد من العمل مبكرا قبل ان اعود انا من المتجر |
| Lisa işten erken çıkınca dükkânı benim kapatmam gerekti. | Open Subtitles | ليزا تركت العمل مبكرا لذا علي ان اغلق بنفسي |
| Bugün işten erken çıktım. Konuşabilelim diye annen de aynısını yaptı. | Open Subtitles | خرجت من العمل مبكرا وهكذا امك نفس الشيء |
| - İşten erken çıkamıyor musun? | Open Subtitles | - ألا يمكنكِ ترك العمل مبكرا |
| İşten erken çıktım. | Open Subtitles | لقد غادرت العمل مبكرا . |