عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العميد الجديد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni Şerif
| Yeni Şerif olmalısın. Hakkında çok şey duydum. | Open Subtitles | لابد أنك العميد الجديد الذي سمعت عنه كثيراً |
| Ben Jack Carter. Yeni Şerif. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | أنا (جاك كارتر)، العميد الجديد كيف حالك؟ |
| Yeni Şerif olmalısın. Hakkında çok şey duydum. Ben Nathan Stark. | Open Subtitles | لابد أنك العميد الجديد الذي سمعت عنه أنا (نيثان ستارك) |