| Röntgenlerde omurganın Boyun kısmında sert bir travma durumuna uygun kırıklar olduğu görünüyor. | Open Subtitles | الأشعة السينية تظهر تشظياً في الفقرات العنقية مما يتوافق مع جرح قوي حاد |
| Boyun omurgası tamamen parçalanmış. | Open Subtitles | الفقرات العنقية كسرت في الذي يبدو الصدمة اليدوية. |
| Boyun omurgasının âni bir vuruşla kırılması. | Open Subtitles | سبب الوفاة كانت تسحق من الفقرة العنقية عن الصدمات قوة غاشمة. |
| servikal kanaldaki küçük kemik. | Open Subtitles | لقد قطعت من الفقرة العنقية 2 هنا في العمود العنقي |
| C-1 Boyun omuru C-2 Boyun omuruna bağlıdır. | Open Subtitles | الفقرة العنقية الأولى مرتبطة بالفقرة العنقية الثانية. |
| Boyun omurgası kafatasından ayrılmış. | Open Subtitles | حَسناً، سبّبَ تأثيرَ الحادثِ الأولِ الفقرات العنقية للتَمزيق بعيداً عن جمجمتِه، |
| Kafası bir ve ikinci Boyun omurları arasından kopmuş. | Open Subtitles | رأسه إنفصل ما بين الفقرة العنقية الأولى والثانية |
| Şu kimliği belirsiz kurbanın temizlediği Boyun omuru nerede? | Open Subtitles | الفقرة العنقية من المجهول، التي نظفتها، أين هي؟ |
| Dün gömülü bulduğumuz köpeğin Boyun omurundaki yaraya da uydu. | Open Subtitles | رأس السكين تناسب تماما الجرح في الفقرة العنقية للكلب الذي نبشنا قبره يوم أمس. |
| Yedinci Boyun kemiğinin omurgadan ayrılması ona çok acı vermiş. | Open Subtitles | الكبد مُمزق. عانت الضحية من إزاحة في العمود الفقري في نقطة الإتصال العنقية السابعة. |
| Omurganın bel ve Boyun kısımlarında ayrılmalar görünüyor. | Open Subtitles | الفقرات العنقية و الجذعية يبدو أنها منفصلة |
| Biriyle Jinekolog ilgilenir, benim de Boyun röntgeni almam lazım. | Open Subtitles | موظف النقل سينقلكم في واحدة وأنا بحاجة لعمل مسح للفقرات العنقية من عموده الفقري |
| - Boyun röntgeni istiyorum. | Open Subtitles | احتاج الى اشعة للفقرات العنقية لعموده الفقري |
| Kafatası ve Boyun omurları düzgünce hizalandığında ikinci bir merminin yörüngesi ortaya çıkıyor. | Open Subtitles | عندما تصطف الجمجمة والفقرات العنقية بشكل صحيح، يبدو كمسار لرصاصة ثانية. |
| Şimdi, Boyun omurlarının altına 10.16 santimetrelik geniş bir tahta koy. | Open Subtitles | الآن، ضعي لوحا خشبيا بعرض 10.16 سم تحت فقراتها العنقية. |
| Boyun omuru sert bir biçimde kafa boşluğuna doğru geçmiş. | Open Subtitles | بروز العنف من عمود الفقرة العنقية في أسفل الجمجمة |
| O zaman da Boyun omuru sert bir biçimde kafa boşluğuna geçer. | Open Subtitles | عندها عمود الفقرات العنقية يبرز بعنف الى اسفل جمجمتها |
| - Bu servikal erime yüzünden ameliyat masasında yatması omurga tabanında baskıya yol açacak. | Open Subtitles | -مع هذه الاندماجات العنقية ، وضعه على طاولة العمليات سيضيف ضغطًا على قاعدة عموده الفقري. |
| - servikal omurun iç yüzünde. | Open Subtitles | فقرات العنقية متداخلة |
| Maktul alt Boyun omuruna baskı yapılarak boğulmuş. | Open Subtitles | عندما تُخنق الضحية بوضع ضغط على الفقرات العنقية السفلى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 