| yuvayı korumak hem en eski hem de en güçlü içgüdümüzdür. | Open Subtitles | الذود عن العُش هو أقدم وأقوى غرائزنا. |
| Inşa onun bu yuvayı olsun. | Open Subtitles | أن نُكمل بناء العُش |
| Aynı zamanda da temiz hava diğer çıkışlardan direk olarak yuvanın merkezine girer. | Open Subtitles | وفي الوقت عينه، يُسحبُ الهواء الجديد أسفل عبر الفتحات الخارجية، مباشرة نحو قلب العُش. |
| Mac, çocuk yuvanın yakınlarında. | Open Subtitles | ماك)، الفتى في مكان ما) قرب العُش |
| Epi ve Pango'nun yuvaya girebilmesi için küçük tuhaf bir kapı yaptık. | Open Subtitles | لقد صنع باب صغير مُضحك إلي (إيبي) و(وبانجو) لكي يصلوا إلى العُش |
| yuvaya gidin, hemen! Acele edin! | Open Subtitles | إذهبوا إلى العُش الآن أسرعوا |
| Belki de onu yuvasından dışarı çıkarmanın, özgür bırakmanın vakti gelmiştir. | Open Subtitles | ربما حان وقتُ إخراجه من العُش وإطلاق العنان له. |
| O yuvaya almak için epi ve pango için komik küçük kapı yaptı. | Open Subtitles | لقد صنع باب صغير مُضحك إلي (إيبي) و(وبانجو) لكي يصلوا إلى العُش |
| Hadi civcivlerimi yuvaya geri götürelim. | Open Subtitles | هيا نُعيد صغاري إلى العُش! |
| Onu yuvasından atan ağabeyi. | Open Subtitles | هذا كان الأخ الذي أبعده من العُش. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 