| olmayan arkadaşların fikirlerini temsil ediyorlar. | Open Subtitles | إنها تذكرنا بالأصدقاء الغائبين |
| Aramızda olmayan dostlara. | Open Subtitles | في نخب الأصدقاء الغائبين. |
| Aramızda olmayan dostlara. | Open Subtitles | في نَخْب الأصدقاء الغائبين. |
| Iris, burada olmayan hastalar hakkında konuşmadığımızı biliyorsun. | Open Subtitles | "آيريس" نحن لا نتحدث عن الغائبين |
| Iris, burada olmayan hastalar hakkında konuşmadığımızı biliyorsun. | Open Subtitles | "آيريس" نحن لا نتحدث عن الغائبين |
| - Burada olmayan dostlarımıza? | Open Subtitles | -نخب الأصدقاء الغائبين |
| Burada olmayan arkadaşlara. | Open Subtitles | -من أجل الأصدقاء الغائبين |
| Burada olmayan arkadaşlara. | Open Subtitles | -من أجل الأصدقاء الغائبين |
| Yanımızda olmayan arkadaşlara. | Open Subtitles | -من أجل أصحابنا الغائبين. |
| Yanımızda olmayan arkadaşlara. | Open Subtitles | -من أجل أصحابنا الغائبين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 