عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الغرفة الصحيحة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
doğru oda
-
doğru odaya
| doğru oda mı, efendim? | Open Subtitles | الغرفة الصحيحة سيدي؟ |
| doğru oda olmalı. | Open Subtitles | يجب أن تكون الغرفة الصحيحة |
| Burası doğru oda mı? | Open Subtitles | هل هذه الغرفة الصحيحة? |
| Ama doğru odaya girersem neler olabileceğini hayal edebiliyor musunuz? | Open Subtitles | أيمكنكم التخيل مالذي سيحدث لو دخلت الغرفة الصحيحة ؟ |
| Böylece seni doğru odaya yönlendireceğim. | Open Subtitles | وأقودكِ إلى الغرفة الصحيحة |