| Yarından itibaren, iki Müslüman daha yemeği bırakacak. | Open Subtitles | اعتباراً مِنَ الغَد سيُضربُ مُسلمانِ آخرانِ عَن الطعام |
| Yarından itibaren Alvarez'in antidepresanlarını kesiyorum. | Open Subtitles | اعتباراً منَ الغَد سأُنهي ألفاريز عن حُبوب الاكتئاب |
| Yarından sonraki gün saat tam 3'te. | Open Subtitles | بعدَ الغَد في الثالثة تماماً |
| YarIn gece kIzImIzIn doGum gününde evde olmaya çalISacaktIm. | Open Subtitles | اسمعي، كُنتُ سأُحاول العودة للبيت من أجل عيد ميلادها ليلة الغَد |
| YarIn görüSeceGiz. | Open Subtitles | سوف أراكَ في الغَد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 