| Ivy Sullivan gökevine lütfen. Ooh... Oh, kapa çeneni. | Open Subtitles | آيفي سوليفان إلى القبة الفلكية, رجاءً إخرسوا أهلا؟ |
| Planetaryuma falan gideriz. | Open Subtitles | ربما يمكننا الذهاب إلى "القبة الفلكية" أو شيء ما |
| Planetaryuma! | Open Subtitles | الى القبة الفلكية |
| Arkadaşlar, bir başka delikanlıyla bir genç kız demin gözlemevine girdi. | Open Subtitles | أيهاالضباط،هناكولد وفتاهأخرين ركضوا نحو القبة الفلكية |
| Bir başka delikanlı ile bir genç kız demin gözlemevine girdi. | Open Subtitles | ولدوفتاهأخرينركضوا إلى القبة الفلكية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 