عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القيام بعمل ما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir şey yapmam
| Bak, bu akşam yardımına ihtiyacım olacak. Yapmak istemediğim Bir şey yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | سأحتاج إلى مساعدتك الليلة عليّ القيام بعمل ما |
| Bir şey yapmam lazım. | Open Subtitles | علي القيام بعمل ما |
| Bir şey yapmam lazım. | Open Subtitles | علي القيام بعمل ما |
| Bu konuda Bir şey yapmam gerekiyordu. | Open Subtitles | كان عليه القيام بعمل ما |