"الكثير من الأشياء في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birçok şey
• bir sürü şey
• birçok şeyi
• çok fazla şey

Hayatım boyunca birçok şey istedim, çoğuna da asla sahp olamadım.
أردت الكثير من الأشياء في حياتي، الذي أغلبه أنا ما أصبحت

Bunun önemli bir söylenti olduğunu anlıyoruz; çünkü yörüngesinde birçok şey var. Eğer bunu açacak olursak, söylentiyle ilgili farklı perspektifler elde edebiliriz.
يمكنكم رؤية أن هذه قصة مهمة. هناك الكثير من الأشياء في مداره. اذا فتحنا هذه، نتلقى نظرات مختلفة حول هذه القصة.

Bilgisayarda bir sürü şey kayıtlı artık.
لدينا الكثير من الأشياء في الكمبيوتر الآن

Evet, hapishaneden bir sürü şey çalıyor.
غي א، و تم سرقة الكثير من الأشياء في السجن.

Hayatımdaki birçok şeyi hatırlamıyorum.
حسنًا ، لقد نسيت الكثير من الأشياء في حياتي

Hayatımızı kontrol eden çok fazla şey vardır.
وهناك الكثير من الأشياء في الحياة هي خارجة عن سيطرتنا.

Bu dünyada bizim anlayışımızın ötesinde birçok şey vardır.
هناك الكثير من الأشياء في هذا العالم خارجة عن نطاق فهمنا

Bu dünyada birçok şey gördüm.
الآن ، رأيت الكثير من الأشياء في هذا العالم

Liste için birçok şey alabileceğimiz bir yere gideceğimizi düşünmüştüm.
كنت أظن أنك ستأخذنينا لمكان معين كنا سنفعل الكثير من الأشياء في القائمة

Bu dünyada bilim tarafından açıklanamayan birçok şey var.
هناك الكثير من الأشياء في هذا العالم لا يمكن تفسيرها بالعلم العقلاني

(Video) 1.kız: Peki, bence önemli ama gerekli değil gibi, çünkü TV izlerken harcadığınız zamanda, başka birçok şey yapabilirsiniz.
التلفاز: حسنا ، أعتقد أنه مهم ، ولكن ليس بالشيء الضروري لأنه يمكنك أن تفعل الكثير من الأشياء في وقت فراغك عدا مشاهدة التلفاز.

Arka tarafta bir sürü şey var.
هناك الكثير من الأشياء في الخلف.

Yemekte bir sürü şey geldi başıma .
خطر لي الكثير من الأشياء في هذا العشاء

Dolapta bir sürü şey var.
الكثير من الأشياء في الثلاجة

Hayatında dikkatini vermen gereken birçok şeyi görmezden geldin.
لقد كنت تتجاهل الكثير من الأشياء في حياتك والتي تحتاج إلى اهتمامك.

Yaptığımız işin medya ile ilgili olduğunun oldukça farkındaydık. Sanki birçok şeyi doğru tahmin etmişiz gibi görülebilir ama berbat hatalar da yaptık.
كنا على دراية تامة بأن التقنية الحديثة ستغير عالم الإعلام، وعلى السطح ، بدا وكأننا توقعنا حدوث الكثير من الأشياء في هذا اليوم، ولكننا في الواقع أخفقنا في الكثير من الجوانب ، ولنلقي نظرة.

...birçok şeyi görmeyecektir.
الكثير من الأشياء في أفلام (كوبريك)

Bu evde çok fazla şey var, ve rica ederim,
هناك الكثير من الأشياء في هذاالمنزل،وأناأريدك..

Bu dünyada insanın üzerine gelen çok fazla şey var.
هناك الكثير من الأشياء في العالم تعمل على إيحباطك...