| Çok fazla kitap okuyup, çok fazla film seyrediyorsun. | Open Subtitles | أنت تقرأ الكثير من الكتب و تشاهد الكثير من الأفلام |
| Siz çocuklar çok fazla film izliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتُم الاطفال تُشاهدون الكثير من الأفلام. |
| çok fazla film izliyorsun, sadece biraz korkutmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام أنا لا أريد سوى إخافتهم قليلاً |
| Sorun değil. Bir sürü film izledim. | Open Subtitles | لا بأس بذلك شاهدت الكثير من الأفلام |
| Çok film izliyorsun ve sürekli varsayımlarda bulunuyorsun! | Open Subtitles | لأنك كنت تحمل الخاتم أنت تشاهد الكثير من الأفلام |
| Ross Ulbricht ile bir kartel lideri arasındaki farkları görmek için çok fazla film seyretmiş olmanız gerekmiyor. | Open Subtitles | لم يكن عليك رؤية الكثير من الأفلام حتى تتعرف على ما هي الاختلافات الموجودة . . ثم عندما ظهرت لائحة الاتهام أخيراً |
| Birisi çok fazla film seyrediyor. | Open Subtitles | كان أحدهم يُشاهد الكثير من الأفلام مؤخرًا |
| Zamanında çok fazla film izlemiş. | Open Subtitles | لقد شاهد الكثير من الأفلام عندما كان طفلاً |
| çok fazla film izliyorsun. | Open Subtitles | يمكنك مشاهدة الكثير من الأفلام. |
| Bence sen çok fazla film seyretmişsin. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تشاهد الكثير من الأفلام |
| çok fazla film izliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يُشاهدون الكثير من الأفلام.. |
| Sanırım çok fazla film izlemişti. | Open Subtitles | أظنّها شاهدت الكثير من الأفلام |
| çok fazla film izliyorum. | Open Subtitles | انا أيضا شاهدت الكثير من الأفلام |
| Bence sen çok fazla film seyretmişsin. | Open Subtitles | أعتقد بأنك كنت تشاهد الكثير من الأفلام |
| çok fazla film seyretmişsin. | Open Subtitles | انت رأيت الكثير من الأفلام |
| Emile, sanırım çok fazla film izliyorsun | Open Subtitles | إيميل) أعتقد أنك تشاهد الكثير من الأفلام) |
| Dinle beni. Bir sürü film seyrettim Paul. Ne yaptığımı biliyorum. | Open Subtitles | اسمع، لقد شاهدت الكثير من الأفلام يا (بول)، لذا أنا أعي ما أفعله. |
| - Bir sürü film biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير من الأفلام. |
| Yalnız bir adamım ben, Çok film izliyorum. | Open Subtitles | أنظري، أنا رجل وحيد أتفرّج الكثير من الأفلام. |
| Hollywood'da birçok film yaptım ama ilk defa Hindistan'la ilgili bir film yapacağım. | Open Subtitles | (أخرجت الكثير من الأفلام لـ (هوليوود لكن سوف أخرج فيلماً عن (الهند) لأول مرة |
| Ama bir Çok film gördüm. | Open Subtitles | لكن شاهدت الكثير من الأفلام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 