"الكثير من العمل للقيام به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapacak çok işimiz
• çok işimiz var
• daha yapacak çok
• yapılacak çok iş

Halen mükemmel değil. Kahvesi yere dökülüyor, daha yapacak çok işimiz var.
مازال الرجل الآلي ليس كاملاً .. سطحه ليس مستقر تماماً أي ما زال لدينا الكثير من العمل للقيام به

Eğer tüm bu insanlar gelecekse, yapacak çok işimiz var.
إذا كان كل هؤلاء الناس سوف يأتون، سيكون علينا الكثير من العمل للقيام به.

İçeri girmeden önce yapacak çok işimiz var.
لدينا الكثير من العمل للقيام به قبل أن نذهب للداخل

Açıkça ortada ki yapılacak çok iş var.
موازنة الميزانية، وخفض الديون من الواضح، لدينا الكثير من العمل للقيام به

Çocuklar, iki takım karşısında da şansımız yüksek ama yine de yapacak çok işimiz var.
يا رفاق، إحتمالاتنا عالية ضد هؤلاء الفرق، لكن مع ذلك، لدينا الكثير من العمل للقيام به.

Gecikmeden geri dönmeliyiz. yapacak çok işimiz var.
يجب أن نعود قبل أن يفتقدوننا، لدينا الكثير من العمل للقيام به

Beyler burada yapacak çok işimiz var.
رفاق، لدينا الكثير من العمل للقيام به هنا

yapacak çok işimiz var ve daha fazla zaman kaybetmeyelim bence bu nedenle ele ele tutuşalım ve toplantıya yemin ederek başlayalım.
،لدينا الكثير من العمل للقيام به ولا أريد إضاعة ،وقتاً أكثر لذا سأطلب من الجميع الإمساك بالأيدي بينما نباشر الأمور

Sterilizatör bozulmuş, yapacak çok işimiz var.
لقد تعطل المعقم، لدينا الكثير من العمل للقيام به.

Hala yapacak çok işimiz var.
ما زال لدينا الكثير من العمل للقيام به.

yapacak çok işimiz var.
هناك الكثير من العمل للقيام به

yapacak çok işimiz var.
لدينا الكثير من العمل للقيام به

yapacak çok işimiz var.
- حصلنا على الكثير من العمل للقيام به. - نعم.

Ve siz ikinizle yapılacak çok işimiz var.
و أنتما , لدينا الكثير من العمل للقيام به

Hayır, daha yapacak çok işlerim var.
الآن؟ لا، لدي الكثير من العمل للقيام به.

Buralarda yapılacak çok iş var.
لدينا الكثير من العمل للقيام به هنا.