عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكذب عليهما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onlara yalan söylemek
| Belki de onlara yalan söylemek zorunda değilsindir. | Open Subtitles | حسناً , ربما لم يكن عليك الكذب عليهما من البداية |
| Gördüğün üzere, Dave ve Alex'i yalan söylememeleri için zorlayan sensin. Şimdiyse tek yapabildiğin onlara yalan söylemek. | Open Subtitles | حثثتِ (ديف) و (آليكس) للتوقّف عن الكذب و الآن لا تستطيعين سوى الكذب عليهما. |