"الكظرية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adrenal
• böbreküstü
• adrenalin
• böbrek üstü

Septik fizyoloji gösterdiğinden adrenal ve tiroit işlerliği için kan tahlili yapalım.
و لأنه يظهر تعفناً فسيولوجي اسحبوا الدم لعمل الغدة الدرقية و الكظرية

Gerçek üstü kâbuslar, adrenal sisteminin aşırı yüklenmesini sağlayıp onu yoğun bir savaş ya da kaç durumuna sokuyor.
كوابيس حية في اليقظة الأمر الذي دفع نظام الغدة الكظرية إلى مضاعفة عمله مما وضعها في حالة رعب قصوى

Bu kalp ritmi, sindirim ve solunum gibi fonksyonların düzenlenmesine yardımcı olmak için böbreküstü bezleri ve iç organlarla iletişimdeki ağ.
وهو شبكة ترتبط مع الغدد الكظرية والأعضاء الداخلية للمساعدة في تنظيم وظائف الجسم مثل سرعة القلب، والهضم، والتنفس،

Akut böbreküstü bezi yetersizliği, geçici komaya yol açabilir.
عجز حاد في الغدة الكظرية ربما يسبب الغيبوبة المؤقتة

adrenalin salgı bezleri, çok fazla adrenalin salgılamış, nedeni ise bir hastalık değil sonrasında da iflas etmişler.
الغدة الكظرية أفرزت الهرمون الكظري بشكل كبير و ليس ذلك بسبب مرض و لكن بسبب القدرة على الإحتمال

Aynı yara deliği, aynı genişlemiş adrenalin bezesi ve aynı sıradışı davranışlar.
وبهما نفس الثقب الصغير ونفس الغدة الكظرية المتضخمة ونفس السلوك المتهور

böbrek üstü bezlerini o kadar temiz çıkartmak yetenek gerektirir.
يريدون بعض المهارة لإزالة الغدد الكظرية بشكل واضح كما فعل

Testisler, kemikler, karaciğer yetmezliği, hepsi adrenal bezlerindeki bir sorundan kaynaklanabilir.
الخصيتان، العظام قلة كفاءة الكبد قد يسبب كل هذا انهيار بغدده الكظرية

Evet, adrenal bez bozuklukları olabilir, kan hastalıkları, anafilaksi olabilir.
نعم، قد يكون خللاً في الغدة الكظرية مشاكل دموية حساسية بروتينية

CBC, trombosit, tiroid ve adrenal fonksiyon testleri.
صورة كاملة للدم مع الصفائح، فحص كيميائي و فحص لوظيفتي الغدة الكظرية و الدرقية

adrenal bezlerde kanama oluyor. Önce beyin, sonra da ana organlar devre dışı kalıyor.
تنزف الغدد الكظرية ويموت الدماغ ثم الأعضاء الرئيسية في الجسم..

Biliyorsun, kahve içmeyi bıraktım çünkü adrenal bezlerim gerçekten harap oldu.
تعلمين ، لقد توقفت عن شرب القهوة لأن غددي الكظرية تالفة تماماً

Kalp hızı yüksek, gözbebeği büyümesi sekiz milimetre, adrenal emülatör tam.
معدّل نبضات القلب ارتفع، بؤبؤ العين اتّسع ثمانية ميليمترات، محاكي الغدّة الكظرية في أقصى سعته.

Teknik olarak sebep, böbreküstü bezlerindi.
حسناً، من الناحية الفنية، كانت غددك الكظرية تُفرز.

Epifiz nörotoksini böbreküstü nörotoksinini nötralize eder.
هذا السم سيُبْطِلُ الغدة الكظرية لذلك السم

böbreküstü bezlerindeki hasar, yetmezliğe sebep olur, bu da bayılmasını sağlar.
فتأذت غددها الكظرية مما سبب نقصا بالأدرينالين مما سبب الانهيار

böbreküstü bezlerinin tepkisine bakarız.
ونرى أن كان غددها الكظرية ستستجيب وستسترق العملية نصف ساعة

...onlar da vücudu adrenalin ile doldurur,..
الغدة النخامية، والغدة الكظرية يغمرون النظام بالأدرينالين

Tümör hipofiz bezinin hormon üretmesini ve adrenalin salgılamasını engelliyor.
فالورم يحجب الغدّة النخاميّة من إنتاج الهرمون الذي يُحفّز الغدّة الكظرية

adrenalin ve epinefrin salgılarının melez bir sentezi. - Evet.
انها توليفة هجينة من ادرينالين الإفرازات الغدة الكظرية

Bir keresinde, Hintli bir çocukla çıkıyordum, ve bir atın böbrek üstü bezlerini çiğnedim.
و احدى المرات واعدت رجلاً هندياً و مَضغتُ على غدّة الحصانِ الكظرية

Bebeğe birden fazla vermek, böbrek üstü bezini baskılar.
اعطاء الجنين أكثر من جرعة سيقمع وظيفة الغدة الكظرية

Burada ayaklar yukarıya bakıyor yani bu böbrek bu böbrek üstü bezi, bu ise tümör.
الأعلى بإتجاه الأقدام من هذه الكلية هي هذه لذا الورم وهذا ، الكظرية الغدة وهذه