عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الكولونيل فاسلوف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Albay Vaselov
| Albay Vaselov'da hiçbir sıradışı davranış görülmedi. | Open Subtitles | الكولونيل فاسلوف لايعرض أي سلوك غير عادي |
| Evet, efendim. Ve sonra Albay Vaselov için onu bıraktı. | Open Subtitles | نعم سيدي , وبعد ذلك هجره إلى الكولونيل فاسلوف |
| - Peki ya Albay Vaselov? | Open Subtitles | ماذا عن الكولونيل فاسلوف |
| Albay Vaselov'la görüşmeye gitmiştim. | Open Subtitles | ذهبت لأرى الكولونيل فاسلوف |